from off

"from off" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 149 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	get off from f.	izin almak (işten)
2	Genel	take off from work f.	izin alarak işe gitmemek
3	Genel	shut off from f.	yoksun bırakmak
4	Genel	cut oneself off from outside world f.	dış dünyayla ilişkisini kesmek
5	Genel	cut off from the outside world f.	dış dünyayla ilişkisini kesmek
6	Genel	lay off from a job f.	açığa almak
7	Genel	take off from work f.	geçici olarak işi bırakmak
8	Genel	shut off from f.	uzak tutmak
9	Genel	cut oneself off from the world and worldly things f.	dünyadan elini eteğini çekmek
10	Genel	shut off from f.	-den ayırmak
11	Genel	hold off from doing something f.	bir şeyi yapmayı ertelemek
12	Genel	hold off from doing something f.	bir şeyi yapmaktan çekinmek
13	Genel	take time off from work f.	işten izin almak
14	Genel	take a half day off from work f.	işten yarım gün izin almak
15	Genel	from the off zf.	başlangıçtan beri
Öbek Fiiller
16	Öbek Fiiller	peel something off from something f.	(kabuğu vb) soyarak çıkarmak
17	Öbek Fiiller	start off from f.	(yolculuğa vb) -den başlamak
18	Öbek Fiiller	rush off from f.	bir yerden aceleyle çıkmak/ayrılmak
19	Öbek Fiiller	separate something off from something f.	bir şeyi bir şeyden ayırmak
20	Öbek Fiiller	separate off from something f.	-den ayrılmak
21	Öbek Fiiller	split off from f.	bir şeyden ayrılmak
22	Öbek Fiiller	stand off from f.	-den ayrı/uzakta durmak
23	Öbek Fiiller	start off from some place f.	bir yerden yola çıkmak/koyulmak
24	Öbek Fiiller	fence (someone or something) off from (something) f.	(birinin/bir şeyin) yaklaşmasına engel olmak için (bir şeyi) çitle çevirmek
25	Öbek Fiiller	fence (someone or something) off from (something) f.	(bir şeyi) çitle çevirerek (birinin/bir şeyin) girmesini engellemek
26	Öbek Fiiller	fence (someone or something) off from (something) f.	(birini/bir şeyi bir şeye) karşı çitle çevirmek
27	Öbek Fiiller	fence (someone or something) off from (something) f.	(bir şeyi) çitle çevirerek (birinin/bir şeyin) ulaşmasına engel olmak
28	Öbek Fiiller	fence (someone or something) off from (something) f.	çitle çevirmek
29	Öbek Fiiller	fence (someone or something) off from (something) f.	(birini/bir şeyi) uzak tutmak için (bir şeyi) çitle çevirmek
30	Öbek Fiiller	seal (someone or something) off from (someone or something) f.	(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) men etmek
31	Öbek Fiiller	seal (someone or something) off from (someone or something) f.	(birini/bir şeyi bir şeye/yere) sokmamak
32	Öbek Fiiller	seal (someone or something) off from (someone or something) f.	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) tamamen tecrit etmek
33	Öbek Fiiller	seal (someone or something) off from (someone or something) f.	(bir şeyi/yeri) girişe kapatmak
34	Öbek Fiiller	seal (someone or something) off from (someone or something) f.	(bir şeyi/yeri) mühürlemek
35	Öbek Fiiller	seal (someone or something) off from (someone or something) f.	(birini bir şeyi birinden/bir şeyden) tamamen izole etmek
36	Öbek Fiiller	seal (someone or something) off from (someone or something) f.	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) tamamen yalıtmak
37	Öbek Fiiller	seal something off from someone or something f.	bir şeyi birinin/bir şeyin erişimine kapatmak
38	Öbek Fiiller	seal something off from someone or something f.	bir şeyi biri/bir şey için ulaşılmaz/erişilmez kılmak
39	Öbek Fiiller	seal (someone or something) off from (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin bir şeye/yere) girişini kısıtlamak/yasaklamak
40	Öbek Fiiller	take off from something f.	bir şeyden/yerden havalanmak
41	Öbek Fiiller	take off from (something or some place) f.	(bir şeyden/yerden) bir süreliğine izin almak
42	Öbek Fiiller	take off from (some place) f.	(bir yerden) aceleyle çıkmak
43	Öbek Fiiller	take off from (something or some place) f.	(bir yerden/şeyden) bir süreliğine uzak kalmak
44	Öbek Fiiller	take off from (something or some place) f.	(bir yere/şeye) bir süre gitmemek
45	Öbek Fiiller	take off from (some place) f.	(bir yerden) uçakla havalanmak
46	Öbek Fiiller	take off from (some place) f.	(bir yerden) hızla çıkmak
47	Öbek Fiiller	take off from something f.	bir şeyden/yerden uçakla havalanmak
48	Öbek Fiiller	take off from (some place) f.	(bir yerden) telaşla çıkmak
49	Öbek Fiiller	take off from (some place) f.	(bir yerden) havalanmak
50	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(denizcilikte bir şeyden) açılmak
51	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	tekneyi (bir şeyden) uzaklaştırmak
52	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	teknenin önündeki bir engelden/tehlikeden kaçmak
53	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	tekneyi bir tehlikeden uzaklaştırmak
54	Öbek Fiiller	bear off from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) alıp götürmek
55	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	tekneyi bir engelden uzaklaştırmak
56	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	teknenin önündeki bir engelden/tehlikeden uzaklaşmak
57	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(tavlada) mars etmek
58	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(denizcilikte bir şeyden) uzaklaşmak
59	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	teknenin önündeki bir engelden/tehlikeden kaçınmak
60	Öbek Fiiller	bear off from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) uzağa götürmek
61	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	tekneyi (bir şeyin) yönünden uzaklaştırmak
62	Öbek Fiiller	peel off from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) soymak
63	Öbek Fiiller	peel off from (something) f.	(bir şeyden/yerden) gaza basıp uzaklaşmak
64	Öbek Fiiller	peel off from (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) üzerinden çıkarmak
65	Öbek Fiiller	peel off from (something) f.	(bir şeyden/yerden) hızla uzaklaşmak
66	Öbek Fiiller	peel off from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) soyulmak
67	Öbek Fiiller	peel off from (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) üstünü soymak
68	Öbek Fiiller	peel off from (something) f.	(bir şeyden/yerden) bir araçla basıp gitmek
69	Öbek Fiiller	peel off from (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) üstünden koparmak
70	Öbek Fiiller	peel off from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) ayrı bir yöne gitmek
71	Öbek Fiiller	peel off from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) ayrılmak
72	Öbek Fiiller	back someone or something off (from something) f.	birini/bir şeyi (bir şeyden) uzaklaştırmak
73	Öbek Fiiller	back someone or something off (from something) f.	birini/bir şeyi (bir şeyden) uzağa sürmek, itmek, hareket ettirmek
74	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(gemiyle, tekneyle) bir şeyden uzaklaşmak
75	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(gemiyi, tekneyi) bir tehlikeden/engelden uzak tutmak
76	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(gemiyi, tekneyi) bir engelden uzağa/başka tarafa yönlendirmek
77	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(gemiyi, tekneyi) (bir şeyden) uzağa/başka tarafa yönlendirmek
78	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(tavlada taşların bulunduğu durumdan) mars yapmak
79	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(gemiyi, tekneyi) bir tehlikeden uzaklaştırmak
80	Öbek Fiiller	bear off from (something) f.	(gemiyi, tekneyi) bir tehlikeden uzağa/başka tarafa yönlendirmek
81	Öbek Fiiller	branch off (from something) f.	(bir şeyden) kollara ayrılmak
82	Öbek Fiiller	branch off (from something) f.	(bir şeyden) dallanmak
83	Öbek Fiiller	branch off (from something) f.	(bir şeyden) farklı dallara ayrılmak
84	Öbek Fiiller	cast off (from something) f.	(gemiyle, tekneyle) açılmak
85	Öbek Fiiller	cast off (from something) f.	(rıhtımdan/iskeleden) ayrılmak
86	Öbek Fiiller	cast off (from something) f.	sefere çıkmak
87	Öbek Fiiller	cut someone or something off (from something) f.	birini/bir şeyi (bir şeyden) alıkoymak
88	Öbek Fiiller	cut someone or something off (from something) f.	birinin/bir şeyin (bir şeyle) bağlantısını kesmek
89	Öbek Fiiller	cut someone or something off (from something) f.	birini/bir şeyi (bir şeyden) ayırmak
90	Öbek Fiiller	cut someone or something off (from something) f.	birini/bir şeyi (bir şeyden) koparmak
91	Öbek Fiiller	draw something off (from something) f.	(bir şeyden) sıvı bir şey almak/çekmek
92	Öbek Fiiller	draw something off (from something) f.	(bir şeyden) bir şeyi damıtarak ayırmak
93	Öbek Fiiller	draw something off (from something) f.	(bir şeyden) bir şey boşaltmak
94	Öbek Fiiller	draw something off (from something) f.	(bir şeyden) bir şey çekmek
95	Öbek Fiiller	seal off from f.	-e girişini kısıtlamak/yasaklamak
96	Öbek Fiiller	seal off from f.	-den tamamen izole etmek
97	Öbek Fiiller	seal off from f.	-den men etmek
98	Öbek Fiiller	seal off from f.	-den tamamen yalıtmak
99	Öbek Fiiller	seal off from f.	-e sokmamak
100	Öbek Fiiller	seal off from f.	-in erişimine kapatmak
101	Öbek Fiiller	seal off from f.	-i mühürlemek
102	Öbek Fiiller	seal off from f.	-i girişe kapatmak
103	Öbek Fiiller	seal off from f.	-den tamamen tecrit etmek
104	Öbek Fiiller	seal off from f.	için ulaşılmaz/erişilmez kılmak
105	Öbek Fiiller	separate off (from someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) ayrılmak
106	Öbek Fiiller	separate off (from someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) ayırmak
107	Öbek Fiiller	separate off from f.	-den ayırmak
108	Öbek Fiiller	separate off from f.	-den ayrılmak
109	Öbek Fiiller	splinter off (from something) f.	(bir şeyden) kırılıp ayrılmak
110	Öbek Fiiller	splinter off (from something) f.	(bir şeyden) ayrılmak
111	Öbek Fiiller	splinter off (from something) f.	(bir şeyden) bölünmek
112	Öbek Fiiller	start off from (something) f.	(yolculuğu bir yerden) başlatmak
113	Öbek Fiiller	start off from (something) f.	(bir yerden) yola çıkmak
114	Öbek Fiiller	start off from (something) f.	(bir durumdan/seviyeden) gelmek
115	Öbek Fiiller	stand off from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) uzakta durmak
116	Öbek Fiiller	start off from (something) f.	(bir durumdan/seviyeden) başlamak
117	Öbek Fiiller	stand off from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) uzak durmak
118	Öbek Fiiller	start off from (something) f.	(bir şeyden) ortaya çıkmak
119	Öbek Fiiller	start off from (something) f.	(bir yerden) başlamak
120	Öbek Fiiller	stand off from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) ayrı durmak
121	Öbek Fiiller	take off from f.	-den telaşla çıkmak
122	Öbek Fiiller	take off from f.	-den izin almak
123	Öbek Fiiller	take off from f.	-den uçakla havalanmak
124	Öbek Fiiller	wander off (from someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) yanından ayrılmak
125	Öbek Fiiller	wander off (from someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) uzaklaşmak
126	Öbek Fiiller	warn (one) off (from someone or something) f.	(birini birine/bir şeye) yaklaşmaması için uyarmak
127	Öbek Fiiller	warn (one) off (from someone or something) f.	(birini birinden/bir şeyden) uzak durması için uyarmak
İfadeler
128	İfadeler	from the off expr.	hemen
129	İfadeler	from the off expr.	bir an önce
Deyim
130	Deyim	lay someone off from f.	birini işten çıkarmak
131	Deyim	get laid off from one's job f.	işinden çıkarılmak/kovulmak
132	Deyim	can see (from) a mile off f.	bir kilometre öteden görebilmek
133	Deyim	can see (from) a mile off f.	çok önceden anlamak
134	Deyim	can see (from) a mile off f.	çok uzaktan görebilmek
135	Deyim	can see (from) a mile off f.	çok önceden görebilmek
136	Deyim	take (some) time off from work f.	işten biraz izin almak
137	Deyim	off from work s.	(günü bitirip) işten çıkmış
138	Deyim	off from work s.	işten izinli
139	Deyim	off from work s.	izinli
140	Deyim	off from work s.	paydos etmiş
141	Deyim	(right) from the off expr.	ilk andan beri
142	Deyim	(right) from the off expr.	en baştan beri
143	Deyim	(right) from the off expr.	başlangıçtan beri
144	Deyim	(right) from the off expr.	anında
145	Deyim	(right) from the off expr.	hemen
Konuşma
146	Konuşma	I took a day off from work expr.	işten bir gün izin aldım
Teknik
147	Teknik	cut-off from full-load i.	tam yükte iken devreden ayırma
Bilgisayar
148	Bilgisayar	log off from expr.	oturumunu kapat
149	Bilgisayar	log off from expr.	üzerindeki oturumu kapat